woensdag 13 juli 2011

Woud van regels

Als je land 1.331.460.000 inwoners telt (telling 2009), dan heb je wat regeltjes nodig. Als je bevolking daarbij vaak ook nog een wat bijzondere kijk heeft op omgangsvormen en etiquette, dan heb je zelfs een hele hoop regels nodig. Om u te laten kennismaken met het Chinese woud van regels nemen we u mee naar het kleinste kamertje van een fijn restaurant in Dongguan.We lazen hier: Water is the source of life, please save water, thank you!
Onder: Please flush after using the toilet, thank you! Boven: Please do not step on the closestool (red: toilet seat) for your safety. Dat laatste moeten we even verklaren. Sommige Chinezen hurken liever op een toilet dan dat ze met hun billetjes de bril beroeren.
Links: Please do not put debris (lees: puin. Men bedoeld uiteraard: rubbish) in the toilet, thank you! Rechts: Please throw the tissue into the waste bin, thank you!
Let wel, overal staat netjes 'Thank you' achter, dus we hebben het u vriendelijk gevraagd. Kunt u zich niet conformeren aan onze regels, dan krijgt u - oh oh - met dit heerschap te maken, mr No No.
En meer hoeven we, dachten wij, niet te zeggen, toch?

1 opmerking:

  1. Zo, zo wat kan onze kleine vriend boos kijken, heeft hij verloren met Mahjong? En mr. No-no lijkt op een enge doode kip! Wie weet komen jullie de kip van Rebecca, (die met 5 koppen) ook nog tegen!

    Voortreffelijk dat er in China goede regels zijn, anders werd het maar een "warboel" met al die vele miljoenen inwoners!

    Wij nemen de duurzame regel van China over,weinig consumeren, niets weggooien en vooral composteren.

    Ik denk dat je nicht daarmee kan instemmen, tenslotte heeft zij haar Milieu-graat gehaald!

    BeantwoordenVerwijderen